من المتوقع أن تبدأ الترجمة لفيلم يسوع المسيح إلى لغة "تينت" وهي لغة لجماعات من ولاية توريت و مقاطعة غرب لوبيت ، في عنتيبي هذا الاسبوع .

و يتم تمويل هذا البرنامج من معهد جنوب السودان الصيفي اللغوي في جوبا وهي منظمة تعمل على ترجمة اللغات في جنوب السودان .

وقال مساعد أسقف الكنيسة الانجيلية الحرة في جنوب السودان ، القس لورومو نيريري جوزيف ، و هو من بين (14) مندوباً من مختلف الكنائس البروتستانتية المتوجهة إلى عنتيبي نهاية الأسبوع ، أن كتابة الفيلم بلغة "تينت" ستتحقق خلال فترة شهرا واحداً .

وأوضح ًجوزيف بأنه سيكون هناك تمرين يستغرق شهراً واحداً في عنتيبي ، و هناك كنائس اخرى ستأتي مثل كنيسة افريقيا الداخلية و الكنيسة الميثودية في التمرين .

مضيفاً أن ترجمة الفيلم المسيحي إلى اللغة المحلية يساعد في تبشير المجتمعات المحلية لأنها لا تزال لديها الإعتقاد التقليدي بممارسة السحر ، مشيراً إلى أن هذه ستكون فرصة لأهل "تنيت" للاستماع إلى فيلم يسوع بلغتهم الأصلية من أجل فهم المسيحية بسهولة.